Credits & licenses¶
Nihongo Side Station (日本語の駅) © 2026. All rights reserved for the original content: the lessons, dialogues, characters and story, example sentences, explanations, culture notes, exercises, mock tests, the English and Indonesian meanings, and the book design.
All of this was written for this book. Nothing is copied or adapted from other textbooks (for example Minna no Nihongo, Genki, Marugoto, Irodori, Nihongo Sō-matome, Shin Kanzen Master or Japanese From Zero!). Grammar patterns, common words and short everyday phrases are shared by every Japanese course and belong to no one; the way they are explained and practised here is our own.
Open data used in this book¶
| Data | Used for | Source | License |
|---|---|---|---|
| KanjiVG by Ulrich Apel and contributors | Stroke-order diagrams | kanjivg.tagaini.net | CC BY-SA 3.0 |
| KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group) | Kanji readings and stroke counts | edrdg.org | CC BY-SA 4.0 |
| JLPT lists by Jonathan Waller | Which words and kanji belong to each level | tanos.co.uk | CC BY |
| open-anki-jlpt-decks by Jamie Sinclair | Machine-readable word lists (based on the lists above) | GitHub | MIT |
| kanji-data by David Gouveia | Machine-readable kanji data (based on KANJIDIC2) | GitHub | MIT |
The stroke-order images (and any adaptation of them) are shared under CC BY-SA 3.0. The kanji reading and stroke-count data is shared under CC BY-SA 4.0. These licences apply only to that data, not to the rest of the book.
Software and fonts¶
| License | |
|---|---|
| MkDocs and Material for MkDocs (website) | BSD-2-Clause / MIT |
| Zen Kaku Gothic New and Noto Sans JP (fonts) | SIL Open Font License 1.1 |
| genanki (Anki decks) | MIT |
About the JLPT¶
The Japanese-Language Proficiency Test (JLPT, 日本語能力試験) is run by the Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services (JEES). This book is an independent study guide. It is not affiliated with or endorsed by these organisations. The practice questions and mock tests are original. They follow the general question types of the JLPT, but they are not official test questions.