0.5 Hiragana (2) — bunyi tambahan¶
Stasiun 5 dari 7
Dengan 46 huruf kamu sudah bisa menulis banyak kata. Lima trik kecil berikut memberimu semua bunyi dalam bahasa Jepang.
1. Dakuten ゛: bunyi bersuara¶
Dua tanda kecil (゛, disebut dakuten atau "ten-ten") membuat konsonan menjadi bersuara: k→g, s→z, t→d, h→b.
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| k → g | が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go |
| s → z | ざ za | じ ji | ず zu | ぜ ze | ぞ zo |
| t → d | だ da | ぢ ji | づ zu | で de | ど do |
| h → b | ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo |
じ/ぢ dan ず/づ
ぢ dan づ bunyinya sama dengan じ dan ず. Keduanya jarang dipakai, biasanya hanya di beberapa kata seperti はなぢ (mimisan) atau つづく (berlanjut). Kalau ragu, pilih じ dan ず.
2. Handakuten ゜: bunyi p¶
Lingkaran kecil (゜, handakuten atau "maru") pada baris h menghasilkan p:
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| h → p | ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po |
3. Bunyi gabungan (yōon): ゃ ゅ ょ kecil¶
Huruf kolom i (き, し, ち, に, ひ, み, り beserta bentuk bersuaranya) bisa digabung dengan ゃ, ゅ, atau ょ kecil. Gabungannya menjadi satu ketukan:
| ゃ ya | ゅ yu | ょ yo | |
|---|---|---|---|
| き | きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo |
| し | しゃ sha | しゅ shu | しょ sho |
| ち | ちゃ cha | ちゅ chu | ちょ cho |
| に | にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo |
| ひ | ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo |
| み | みゃ mya | みゅ myu | みょ myo |
| り | りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo |
| ぎ | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
| じ | じゃ ja | じゅ ju | じょ jo |
| び | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
| ぴ | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |
Bunyi yang familiar
しゃ = "sya", ちゃ = "ca", じゃ = "ja", にゃ = "nya" — semuanya ada dalam bahasa Indonesia!
Ukuran itu penting
| や besar (2 ketukan) | ゃ kecil (1 ketukan) |
|---|---|
| びよういん biyōin (salon kecantikan) | びょういん byōin (rumah sakit) |
| きやく kiyaku (peraturan) | きゃく kyaku (tamu) |
4. っ kecil: konsonan ganda¶
っ kecil menggandakan konsonan berikutnya dan menambah jeda satu ketukan (lihat 0.3).
| Kata | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| きって | kitte | perangko |
| がっこう | gakkō | sekolah |
| ざっし | zasshi | majalah |
| いっぱい | ippai | penuh |
| ちょっと | chotto | sedikit |
5. Vokal panjang dalam hiragana¶
Untuk memanjangkan vokal, tambahkan satu vokal lagi:
| Bunyi panjang | Ditulis dengan | Contoh |
|---|---|---|
| ā | あ | おかあさん (ibu), おばあさん (nenek) |
| ī | い | おにいさん (kakak laki-laki), いいえ (tidak) |
| ū | う | くうき (udara), すうがく (matematika) |
| ē | い (biasanya) atau え | せんせい sensē (guru), えいが (film); おねえさん (kakak perempuan) |
| ō | う (biasanya) atau お | ありがとう arigatō, こうこう (SMA); おおきい (besar), とおい (jauh) |
Aturan えい dan おう
えい biasanya dibaca ē panjang: せんせい = sensē. おう dibaca ō panjang: がっこう = gakkō. い / う tetap ditulis, tapi tidak diucapkan terpisah.
6. Tiga partikel yang dibaca berbeda¶
Tiga hiragana dibaca berbeda saat berfungsi sebagai partikel:
| Partikel | Ditulis | Dibaca | Contoh |
|---|---|---|---|
| Topik | は | wa | わたしは (watashi wa) — kalau saya |
| Arah | へ | e | にほんへ (nihon e) — ke Jepang |
| Objek | を | o | パンを (pan o) — roti (sebagai objek) |
Di dalam kata biasa, bunyinya tetap normal: はな (hana, bunga), へや (heya, kamar).
Latihan membaca¶
| Kata | Romaji | Arti |
|---|---|---|
| ごはん | gohan | nasi, makanan |
| でんわ | denwa | telepon |
| ぶた | buta | babi |
| えんぴつ | enpitsu | pensil |
| しゃしん | shashin | foto |
| ぎゅうにゅう | gyūnyū | susu |
| りょこう | ryokō | perjalanan wisata |
| きょう | kyō | hari ini |
| べんきょう | benkyō | belajar |
| じてんしゃ | jitensha | sepeda |
| がっこう | gakkō | sekolah |
| きっぷ | kippu | tiket |
| とうきょう | tōkyō | Tokyo |
| おはようございます | ohayō gozaimasu | selamat pagi |
| こんにちは | konnichiwa | halo, selamat siang (は dibaca wa!) |
| こんばんは | konbanwa | selamat malam |
| すみません | sumimasen | permisi; maaf |
Latihan¶
1. Baca kata-kata ini.
- かぞく 2. ざっし 3. ちゃわん 4. しゅくだい 5. びょうき 6. きっさてん 7. ひこうき 8. でぐち
2. Besar atau kecil? Pilih kata yang benar.
- rumah sakit: (a) びよういん (b) びょういん
- sekolah: (a) がこう (b) がっこう
- guru: (a) せんせい (b) せんせ
3. Tulis dalam hiragana.
- kyō (hari ini) 2. gakusei (pelajar) 3. jisho (kamus) 4. chotto (sedikit) 5. okāsan (ibu)
Jawaban
1. kazoku (keluarga), zasshi (majalah), chawan (mangkuk nasi), shukudai (PR), byōki (sakit), kissaten (kafe), hikōki (pesawat), deguchi (pintu keluar)
2. 1-b, 2-b, 3-a
3. きょう, がくせい, じしょ, ちょっと, おかあさん